バニラの甘い香りを添えて
ふんわりシフォンケーキと、君と（君と）

濃い目に淹れた紅茶とミルク
お砂糖多めが好きな　私（私）


甘い恋を（恋し焦がれて）
焦がしてカラメル（サクサクふわふわ）

たまには、ビターなほろ苦さも
悪くないかな


ふわり、甘い　カスタードに
ひらり、バニラ　恋の魔法

サクサクのシューで包んで
届けたい　君の心へ

パティシエの気まぐれマジック
本日のオススメは　なぁに？

淡い恋色のスイーツ
焼きたてを　さぁ、召し上がれ！


ミントの淡い香りを添えて
甘酸っぱいジュレのような、君と（君と）

ラテアートで描いてみた猫と
午後三時の憂鬱と　私（私）


甘い恋と（君の笑顔と）
お茶とお話が（甘いお菓子もね！）

あれば、それだけで幸せに
なれるハズなのに・・・


甘酸っぱいオレンジソース
燃える恋、クレープシュゼット

ふわふわのスフレのような
柔らかな　君の笑顔と

パティシエの日替わりドルチェ
本日のオススメは　なぁに？

甘い恋色のスイーツ
出来立てを　さぁ、召し上がれ!


[Comme on peut le délicieux]
美味しく出来ますように

Patissier told me without telling me, magic spells
パティシエが私に内緒で教えてくれた、魔法の呪文

I love this room wrapped in the sweet smell of sugar.
私は、お砂糖の甘い香りに包まれたこの部屋が大好きです。

lalala..And I'm happy that you have next to you.
そして、隣にあなたがいることに幸せを感じています。



甘酸っぱい初恋風味
フランボワーズのロールケーキ

ビスキュイ・ルーレの生地には
蜂蜜、愛情の魔法

パティシエの初恋マジック
本日のオススメは　なぁに？

誘惑の恋色スイーツ
仕上げは、私の心！


可笑しなお菓子とお話
素敵な午後のティータイム

甘い濃い目のミルクティと
バニラと　ときめきを添えて

パティシエが愛情込めた
本日のオススメを　どうぞ

仕上げに、恋心添えて
出来立てを　さぁ、召し上がれ！