[Verse 1]
You held my hand through the rain
Stayed when the room went cold
One small word from you
Turns my heavy heart to gold
Thank you in every tongue
Still it means the same thing

[Pre-Chorus]
I carry it with me
Like a song in my chest
Cross every border
You still know me best

[Chorus]
Thank you, I love you
謝謝，我愛你
고마워, 사랑해
Спасибо, я люблю тебя
Thank you, I love you
It keeps me standing true
Every language, one heart
I keep coming back to you

[Verse 2]
Breakfast on a cracked blue plate
Your laugh in the hallway
Late train, wet shoes
Still you choose to stay
Obrigado, eu te amo
Danke, ich liebe dich
You make a little world
Out of a hard week

[Pre-Chorus]
I carry it with me
Like a song in my chest
Cross every border
You still know me best

[Chorus]
Thank you, I love you
謝謝，我愛你
고마워, 사랑해
Спасибо, я люблю тебя
Thank you, I love you
It keeps me standing true
Every language, one heart
I keep coming back to you

[Bridge]
Merci, je t'aime
धन्यवाद, मैं तुमसे प्यार करता हूँ
Teşekkür ederim
שוקרא لك، أحبك
Your name on my tongue
Like a light I can touch
No matter the distance
You still mean that much

[Final Chorus]
Thank you, I love you
Gracias, te quiero
Dank je, ik hou van je
Дякую, я тебе кохаю
Thank you, I love you
Terima kasih, aku mencintaimu
Grazie, ti amo
ありがとうあいしてる
Thank you, I love you
It keeps me standing true
Every Language, One Heart
I keep coming back to you