# 2021年5月29日
**もう夏なのかもしれない**

浮間舟渡通り過ぎ
もう終わりかもしれない
暑い夏が来るって
そわそわとしてる
飼い猫が死んだ後
旅に出ようと思う
長い夏が来るって
垂れ込めた七月が
白い僕の腕を引き
青い夏にたぶらかしたら
日傘さす君の後ろ姿
僕ら浮かぶ雲のように
出かけようよって話してたのに
なんでだろう行きたくないな

もう夏なのかもしれない
風にそよぐ窓辺に
暑い夏が来たって
ぼやぼやとしてる
今年もどこにも行かない
いじけ果てた子供に
長い夏が来たって
言いたげな七月と
あの日僕は
八日目の蝉を踏んで
思い出したよ
物憂げで何もない横顔
僕ら渡鳥のように
逃げ出そうよって話してたのに
なんでだろう会いたくないな

思い出したよ
そういえば
そんなことあったような
日傘さす君の後ろ姿
僕ら流れ星のように
生きていこうって話してたのに
今はもうどうでもいいな

---

通过浮間舟渡站
已经也许结束
闷热夏天又到来
你坐立不安
家猫死了以后
我打算去旅游
长远夏天又到来
低垂的七月拉出来
我的白色胳膊
到很蓝的夏天
你后影打着阳伞
“我们像云彩一样一起出门哪边吧”
你还是说了这么
为什么呢我再不想去

说不定夏天已经到来了
在窗里风中飘舞
闷热夏天又到来了
你心不在焉
“今年也不出门哪里”
孩子变得窝囊
长远夏天又到来了
七月有话明说
那天我踩了第八日的蝉
想起来了你阴郁的侧影
“我们像候鸟一样一起逃走哪边吧”
你还是说了这么
为什么呢我再不想见面

我想起来了这么说来
好像有这回事
你后影打着阳伞
“我们像流星一样一起生活吧”
你还是说了这么
为什么呢已经我都无所谓