Yeah, you've got me hypnotized
Can't believe, no...
Boy, you've made me realized
I'm in love with you

You've made a red rose bloom in my room
And I sleep in the sweet perfume
Gets me just dreamin' of those
Things you do

  Your what I've been lookin' for, ain't no one can be like you
  Baby let me hold you close, I don't know what else to do
  Never felt this way before, you got something in your eyes
  And like the scent of this rose, my love for you never dies

I want you
Just want you to know what is on my mind
You softly try to dry my eyes when there's nowhere to find
Yes you've let my heart unwind

You are the one
  who sings a song that's left unsung
You are the one
  whose mind set and heart is so young
Am I the one
  for you to show all your love
Won't you let me be your red rose, cuz I need some affection

My life has turned to be so rosy for your perfection

It doesn't matter how far we are apart
You will forever remain in my heart
We are together and never ever
Meant to be torn apart

I need you
Just need you here right by my side tonite
Thru the window comes the moonshine, and it makes the rose white
Yes you've let my heart ignite

It's cause of you
  that I have been feeling this way
I'm so confused
  with you is where I don't feel stray
I wanna have
  your heart I'll never betray
Don't you make me be your white rose, yeah I need more affection

You've made a red rose bloom in my room
And I rise in the sweet perfume
Gets me thinkin' of things you do
That makes me love you

Do you feel what I feel
I sing you this song for real
If you be feeling this way too
I'll give this rose to you

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • 作者の氏名を表示して下さい

Rose

エリーシャさんの楽曲(http://piapro.jp/content/xxx80emtiqhuqws1)
に詞を書かせていただきました。

段落の下げてある箇所がコーラス部分になります。

前のバージョンに和訳を置いています。

閲覧数:858

投稿日:2010/03/04 11:16:10

文字数:1,623文字

カテゴリ:歌詞

  • コメント3

  • 関連動画1

  • エリーシャ

    エリーシャ

    使わせてもらいました

    またまた遅くなりました;;
    動画アップ完了したのでご報告です!

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm9902277
    気に入ってくれると嬉しいです。

    毎度言っていますが英語歌詞凄すぎです・・・!

    また宜しくお願いしますor2

    2010/03/04 00:32:15

  • エリーシャ

    エリーシャ

    使わせてもらいました

    大変遅くなりました;;

    完成したのでご報告です!
    調声に力を入れてみたのですがどうでしょうか・・・。
    上書きうpしてあるので聴いて下さい!

    2009/12/27 04:16:49

  • エリーシャ

    エリーシャ

    ご意見・ご感想

    ありがとうございます!
    おおお全部英語だぁー!すげー!!!
    こう見ると歌詞打ち込み、調声、どうやってやればいいんだろうって感じですw
    日本語訳を読むと・・・おおおお!熱くしっとり・・・。待った甲斐がありました!

    ありがとうございます^^

    2009/08/03 22:52:30

ブクマつながり

もっと見る

クリップボードにコピーしました