You will just get down in my vision
I got you realy deep pleasant feeling
So maybe it's a our destiny
Finally Once met, you can not return , you know?

Your gloomy bluff says
”Can't wish for daybreak.”
understand it's the best honeydew for me
feel my eyes as you run but you can't hide
Nothing but lure as far as you could see


Don't stop takin' up my words!
Why don't you dance with me right now?
Take your life to my casket
Makin' my hands bloody red and...

Please fall into a trap

There's no momentary life
Time will tell why my desire is thirsty
because of you, oozes pure sensuality
my flag stood
I don't really know why, but I want you just
to break through your own intention
How could I knowingly do anything
could hurt me
So this is my sin



★意訳★

君は僕の幻想に本気になるだろう
僕が沈みそうな程の快感を与えてしまったのだから
多分、これは運命だ
出会ったら最期、戻れない
気付いてるだろう?

夜明けが信じられないなんて
哀しい強がりが語る
僕にはその台詞が最高の蜜だと知っているはずだ
視線から逃れようとしたってそうはいかない
見渡す限り 誘惑があるだけ

言葉を遮らないで!
今すぐ踊り明かそうか
棺の中で夢を見よう
僕の両手を血で染めて…

罠に、落ちてよ

儚い人生なんていらない
この飢えの理由も時が経てば判る
君のせい、君が僕を誘うから
僕は立ち上がったのだ
何故か判らないけれど、
ただ君には理性を失くして欲しいだけ
傷付くと解っていながら、やめられない
それが僕の罪

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • この作品を改変しないで下さい

SINNER

my name is sinner
改訂版

まだ1番のみですが。
全英詞に書き換えています。

閲覧数:305

投稿日:2015/02/20 03:39:11

文字数:1,080文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました