当時まだ首がボールだった頃　茶色く汚れた薔薇で祝う勝利
流れた血に足を滑らせて　乾杯のワインに手が届かない

Vous avez perdu à un peu plus
（あなたはあと少しのところで負けてしまいました）

敗れた王の前に跪き嘲る亡霊
王の骸は亡き者に拾われ葬られる

当時まだ首が飾りだった頃　腐った紅茶は欠けたスコーンへ
四時を告げに鐘が鳴ればもう　素敵なお茶会には帰れない

Vous avez perdu à un peu plus.

冠を翻した王は悪夢を亡き者にと
堕ちた成れの果てで翳む栄光を目撃する

Une main n'arrive pas non plus dans quelques bonheur
（一握りの幸せにも手が届きません）
Le Roi devient l'âme partie et l'histoire circule le ciel
（王は亡霊となり物語は空回る）

ライセンス

歌詞応募　couronne

花草セレ

こちらの楽曲に歌詞を応募させていただきます。http://piapro.jp/content/2o5oavg3ccp68zm8
中世をイメージ、したつもり、です・・・。
途中の言語はフランス語です。翻訳サイト様に頼っております。

読み方は・・・、私の聞こえる範囲では
ウザプペアデューアーパプリーズ
ウヌメナアリスペンノンプリトンケリケルブーナ
リボイディーバエンレイミーパーディア　エ　ヘスノーオローシアシューリシア
っぽく聞こえます。でてきた順となっています。