mischiefs of winds lyrics

Bringing pollen with strong whistles, the first strong spring wind has come over this year too .
Successively second and third wind has come over with kicking flowers all around again.
Though the cherry tree and the azalea and the plum peach bloomed with much effort neatly,
they turned into a flower carpet in no time. 　Though it was wonderful, I was disappointed.
The wind shake a trunk hard and break a twig so much that the fragrant olive were flinched at the wild wind.
The camellia falls in large drops, and the flowers became bright red straw mat vainly.
Early spring flowers such as corylopsis panciflora were shaken back and forth very much from root .
When the wind finished the great uproar , at last here comes the true warmth that we are longing.

Bringing moisture With strong whistles of wind, the typhoon gale has come over this year too.
The wind blew successively back and did kicked about the flowers all over my countryside.
Though the cosmos, chrysanthemum, cute gentiana in cluster bloomed with much effort neatly,
they were blown down in no time to my disappoint though the wind seemed so daring and splendid to me.
The wind shook a trunk hard and break a twig so much that the fragrant olive was flinched at the wild wind.
The leaves of maples fell in one time and they turned into big,bright red maple carpet .
Lespedeza bicolor and the hagi were shaken back and forth very much from root,too;
When the wind finished the great uproar at last here comes the true refreshment that we're longing.

Bringing numb with strong whistles and cold days, the so cold wintry wind has come over.
It has came over with sounding electric wires and roaring and raising up sand from ground . 　
Though the Christmas rose and Japanese silverleaf bloomed with much effort neatly in this winter.
they are blown down in no time to my disappoint though the wind seemed daring and splendid to me.
The wind shook a trunk hard and break a twig so much that the fragrant olive sas flinched at the wild wind.
The petals of sasanqua fell in one time and they turned into big,bright red flower carpet.
Flowers of clematis anshunensis and cirrhosa were shaken back and forth very much from root.
When the wind finishes great uproar at last here comes the true spring that we are longing for.