嗚呼…二人だけの舞台
千の夜半を迎え
萌える血潮が身体を巡る
煙る麝香に酔いしれて
甘い吐息と透き通るような肌から
ほとばしる汗は媚薬



気紛れな風見鶏に
誘われ着いた小さな街

緋翠の髪の異邦人
狼狽え慄く世人


緋色の髪の少女
「優シイ夢ヲ見サセテアゲルワ」

翠色の髪の少女
「私ノ前デ跪キ、ソシテ請イナサイ」

緋翠の髪の少女
「捧ゲル」ト…



さあ、この手をとり一緒に踊りましょう
降り立つ天使の腕の中で
媚薬の毒に侵されて
鳥籠の中の操り人形達
死ぬまで踊るのは誰？



監獄の太陽が嘲笑う
口から零れる紅い雫

再び街に影落とす
最期の獲物はどちら様？


翠色の髪の少女
「蕩ケル悦ヲ味ワワセテアゲルワ」

緋色の髪の少女
「今宵ガ最後ナノ　ソシテ、永遠ニ旅立ツノヨ」

緋翠の髪の少女
「サヨウナラ…」



身体の隅々まで張り巡らす
甘美なる毒に蝕まれて
心臓の律動に結い合わせて
踊り続けて甘い夢を見させて
安らかに往きなさい…おやすみ…



君と(僕と)二人で一つ
炎の様に渦巻く二人の激情

さあ、この手をとり一緒に踊りましょう
降り立つ天使の腕の中で
媚薬の毒に侵されて
鳥籠の中の操り人形達
次の哀れな獲物は貴方？


----------------------------------------
●英語歌詞

ah... A stage for only two people
Beyond a thousand nights
Young blood runs over the whole body
Intoxicated by the smoked musk
From sweet breath and clear skin
Glittering sweat is aphrodisiac



To freaky weathercock
A small town invited

Two girls with Scarlet and Jade's hair
Surprised people


Scarlet-haired girl
"I have a kind dream for you"

Jade's-haired girl
"Please kneel in front of me and ask for it"

Scarlet & Jade's-haired girl
"Dedicate this life" ...



Come on, let's take this hand and dance together
In the arm of an angel that descends from heaven
Being attacked by poison of aphrodisiac
Puppets in the birdcage
Who will dance until die?



The sun of the jail laughs
A red drip from the mouth

A shadow is dropped on the city again
Who is the last prey?


Jade's-haired girl
"Taste the joy of bliss"

Scarlet-haired girl
"Tonight is the end and will travel forever"

Scarlet & Jade's-haired girl
"Goodbye..."



Go around every corner of the body
Be eaten by sweet poison
Combined with the rhythm of the heart
Keep dancing and have a sweet dream
Please sleep peacefully…Good night…



One with you (with me)
The passion of two people who swirl like a flame

Come on, let's take this hand and dance together
In the arm of an angel that descends from heaven
Being attacked by poison of aphrodisiac
Puppets in the birdcage
The next pathetic prey is you?