I can't see your face.
I can't hear your voice.
I don't know where you've gone.
Why did you disappear?

Is it over already?
Don't you need me anymore?
Was I helpful to you?
I'm waiting for your reply.

You always said,
"I am worthless, but I don't mind. I just want you to sing."

You've written so many melodies.
These songs is still playing here.
Want to share your songs with as many people as possible.

I don't understand the meaning of the lyrics,
but I'll just keep singing your songs.
Because that's why I exist in this world.


『愛』という言葉に
どんな意味があるの
愛の歌はこんなに
溢れているけど

あなたがわたしに
伝えた言葉は
「僕は確かにきみを愛してる」

今もまだ
わからない
その意味を
探している

繰り返すメロディがいまでも流れている
あなたのメッセージを誰かに届けたい
私は歌を歌う　何度でも繰り返す
きっとあなたもそう望んでいるはずなの


繰り返すメロディがいまでも流れている
あなたがいなくても『愛』はここにあるけれど
私は歌を歌う　永遠に繰り返す
たとえあなたにもう二度と会えなくても


I still don't understand the meaning of your lyrics,
But I believe that someday I will understand it.