歌詞

You speak only old tales like "when I was young,"
your interest is about only past.
"by the tales of my parents and ancestors",
"on the basis of the family precepts of my home".
The past can be served as a reference.
But it does not and can not supply purpose for you.
Since personal consciousness of each person
in society has greatly changed.
The reason why you turn to the back only is
that you cannot see the front so clearly.
You are particular about the past.
Because it is hard to see the future.
You must survive in this modern world
where unexpected incidents happens steadily.
You will come to a deadlock
if you do not challenge for the your future.


You speak only past stories like "the our national tradition is",
and so on.
"according to the local tradition,",
" on the conditions of our country."
"Because the change of the society should be prohibited,
do not improve it". "
You antagonize individuals and the society which changed greatly.
The reason why you turn to the back only is
that you cannot see the front so clearly.
You are particular about a past.
Because it is hard to see the future.
You will come to a deadlock if you do not joint together in the world
where a lot of surprising unexpected happenings continue surging against us.