Prime Drive
The summer make our subtle distance more closely
Foggy streets and pavements ware wet from the rain
I'm sure that you feel same as me, cloudy gray
Came out of the jammed tunnel, strong light shined
It has stopped raining, the sun came our of clouds
Ah, the rainbow colored sky
To the sea, let's drive the highway with south wind
I have the passenger seat of your car, always
When was it start, I have been thinking of you so deeply?
The summer make our subtle distance more closely
The car runs along the coast, I glance furtively your attitude
I can't know how you feel. The sweaty skin looks brightly
Time flows with silly conversation
The sky and sea are dyed orange
Ah, and will be wrapped in darkness
Shining stars in the night sky lead us
The loud sound of fireworks drown out our words
"I want to be with you in the next summer."
You are looking at me just with a smile
Ah, the summer is passing
Ah, our distance remains still far
Some day I want to tell you this feeling, lovin' you
The summer make our subtle distance more closely
To the city, let's drive the highway
I'm sure that I'll have the passenger seat in next summer too.
Prime Drive 英訳
This is a faithful English translation lyrics and romaji lyrics.I got permission from SOSOSO-P.
そそそPに許可を得て、語義に忠実な英語翻訳歌詞を投稿します。
Original lyrics here http://piapro.jp/t/7a2-
歌詞はこちら。 http://piapro.jp/t/7a2-
コメント0
関連する動画0
オススメ作品
ピノキオPの『恋するミュータント』を聞いて僕が思った事を、物語にしてみました。
同じくピノキオPの『 oz 』、『恋するミュータント』、そして童話『オズの魔法使い』との三つ巴ミックスです。
あろうことか前・後篇あわせて12ページもあるので、どうぞお時間のある時に読んで頂ければ幸いです。
素晴らしき作...オズと恋するミュータント(前篇)

時給310円
冷酷な無間地獄は止まった顔に火傷残し
困窮の最中全ての悪を引き受けた
恒久の姫君として
見失わぬように居ただけさ
痴がましく清らかな長命族が祈り捧げる
吐き気を催す景色
彼女は浅瀬に流された夢を拾う
ノイズが脳を掻き回してゆこうと
刺激的な語り口で毒は忍び込み
耳を誑かしてゆくよ...Cashmere

出来立てオスカル
込み入った日々に 集まる波が
膨らんだ閃き 火傷しちゃうメモリ
絡まってく色に 見知らぬ雲が
星を隠してRun away 遠く
何もない事でダメージ
受けてる孤独な世界
有り余る意思に 歯向かってく程に
深く深く沈んでいた
グッバイだ 撤退だ
蓋した瞼 裸足で駆け出す...「脳みそつかれた」歌詞

ゾカ
あぁ
リアルを溶かす夜に腰掛け
動けないまま
あぁ
綿菓子みたいな夢を見たい
またお預け
だらしないとか知らない
強く歩く街並み
的外れな事ばっかだから
真面目になんて無いわ...「ハカナイウタ」歌詞

ゾカ
廃墟の国のアリス
-------------------------------
BPM=156
作詞作編曲:まふまふ
-------------------------------
曇天を揺らす警鐘(ケイショウ)と拡声器
ざらついた共感覚
泣き寝入りの合法 倫理 事なかれの大衆心理
昨夜の遺体は狙...廃墟の国のアリス

まふまふ
8月15日の午後12時半くらいのこと
天気が良い
病気になりそうなほど眩しい日差しの中
することも無いから君と駄弁っていた
「でもまぁ夏は嫌いかな」猫を撫でながら
君はふてぶてしくつぶやいた
あぁ、逃げ出した猫の後を追いかけて
飛び込んでしまったのは赤に変わった信号機
バッと通ったトラックが君を轢き...カゲロウデイズ 歌詞

じん
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想