壊れたオーブン
ブリキ缶
懐中電灯
壊れたPCで
スナックトースター

空のマッチ箱
テープ止め
ポリプロピレンの
曲がるストローで
ミニトランシーバー

コットンの靴下
一足と
ベッドサイドランプ
ぐるりと巻いたら
クッキー発見機だ
(電池で出し機もできるけどね!)

赤いコーヒーのマグカップとアルミニウムホイルでできた太陽が
少し寂しい僕の指先とマカロニアンドチーズ 溶かし温める

靴紐を外して
結び合わそう
鉄製スプリング3つ
タオルで貼り付けて
頭にかぶる
ほらみておうちだ
テレポートマシン
腕組みおじさんに
捕まったけれど
これでおうちにかえれるね!

小さな部屋から
脱出だ
透明ハットに
縮ませ銃だって
なんでもできるんだ

早く会いたいな
帰るんだ
穴掘りシューズに
ワープ毛布だよ
何回でも帰る

小さな部屋の外
パパとママだ
どうしているのかな
でも嬉しかった
いっぱい話したかった
(僕が病気って本当かい?)

クーパー、ここから出られるもの、あなたは賢いから作れるでしょう?
パパもママもここに閉じ込められてるみたい。パパもママも疲れちゃったの。

どうしたらいいのか
わからなかった
それでも何度も逃げてみた
いつからだったかな
きょとんとしてる
「あなたはだれなの?」
声が出なかった
腕組みおじさんに
捕まったけれど
僕のおうちはなくなった

苦しい牢屋は
沢山だ
腰のキーリング
テーザー銃撃って
おじさん眠らせた

(go home go home go home go home)

息が吸えなくて
(go home go home go home go home)
吐けなくて
(go home go home go home go home)
震えて作った
(go home go home go home go home)
パパとママがまた
(go home go home go home go home)
元に戻る機械
(go home go home go home go home)

(go home go home go home go home)

ブーブーなる機械
真っ赤っか
どうして怒ってるの?
何があったかは
怖くなる前にわかった
(その前にCM!チャンネルはそのまま!)

きみも作れる!きみだけのオーブン!
ボタンを押したら……?おやつが出てくる!!
きょうからきみがおやつマイスターだ!!
パパとママにおねだりしよう!
電池も一緒に買ってもらおう!
ちょっとだけ組み立ててね!
さあ、おうちに持って帰ろう!

ぶちぶち、ぐぎりと聞こえてくる、身体の中から嫌な音が出てる
パパやママよりまだ大きくなってるみたい。身体中が死ぬほど痛い。

家までの距離はあまりにも遠過ぎて
伸び上がる腕と足だけが折れていく
ただ帰りたいだけだったのに歪んでく
飛び出た骨が何か掴もうとしてる

伸び上がる腕足
ほら折れていく
外れた両肩まだ伸びて
帰り道を探し
肌が落ちる
どうにかボタンを
押して手が落ちた
助けての言葉は
顎が閉じれない
うーー、あーー、にしかならない

go home go home

go home help me

go home
help me
mommy
it hurts

go home
help me
daddy
I’m scared

please help please help

mommy
it hurts

ぴょこりと飛び出た骨の指が
真っ赤なドアノブを探してる

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • この作品を改変しないで下さい

ただいまマシン

SCP-3293 - お前は家に帰れない
原語版タイトル: SCP-3293 - You Can't Go Home
原語版作者: djkaktus, Joreth
翻訳者: Fennecist
原語版記事: http://scp-wiki.wikidot.com/scp-3293
翻訳記事: http://scp-jp.wikidot.com/scp-3293
ライセンス: CC BY-SA 3.0

もっと見る

閲覧数:15

投稿日:2026/05/19 02:42:25

文字数:1,484文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました