It's a long journey, how long has it been since we started?
disaster has clung to me.
And then I struggled

A vast corridor of memories intersecting in many parallel worlds.
Perhaps I am walking the same path that so many people have walked.

How can progress be so slow?
There are so many people like me.
I call out and help each other.
Exhausted mind and body
People going to the same destination
We all take one step at a time.

I walk towards the sound of the voice.
There's no need to force yourself.
Move forward without looking back
You're still alive.

A space where death and birth intertwine.
The end and the beginning are scattered.
The contract is fulfilled and the journey of salvation continues.

What a strange world we have come to?
It's like something that happened in a dream
Break all the rules,Step into new ground
Otherwise you will suffocate
Even what is right is questionable.
It's a world where everything overlaps.


長い道のり、歩み出してどれくらい経つのだろう？
いつの間にか私に災いが絡みつき
そしてあがいたんだ

たくさんの平行世界で交錯する膨大な記憶の回廊。
数多の人が通ったその道を私が歩んでいるのかも知れない。

なんてこんなにも進みが遅いのだろう。
同じような人々がたくさんいる。
私は声をかけ助け合う。
疲弊している心と体
行き先は同じ人達
皆で一歩ずつ進むさ。

声の聞こえる方へ歩いていく。
無理する必要はない。
振り返ることなく進め
お前はまだ生きている。

死と誕生が混ざり合う空間。
終わりと始まりが散乱している。
契約を履行し、救済の旅は続いていく。

何と奇妙な世界へ来たのだろうか？
まるで夢の中の出来事のように
すべての法則を壊して新しい境地へ足を踏み入れる。
さもなければ窒息する
正しいことさえ疑わしい。
すべてが重なり合う世界