In times of happiness, the tears fall endlessly
Even when I don't want these memories to reject me
In times of mourning, the tears fall endlessly
Even when the years pass, I can't forget it
Suddenly, anxiety overwhelms me
Why can't I overcome this hurdle?
*Chorus
There will be day when I'll stop wishing for
the power to turn back time
As I gently trace these scars of mine,
I want someone to find some value in me
If I said that I wasn't scared to move forward
Would you think that I was putting up a front to impress you?
Suddenly, melancholy overwhelms me
I don't think that I can recover again
*Chorus
There will be day when my faith will return
Until then, my self-esteem will take another hit
You believed in me more than anybody else
This guilt is pushing me to the edge
But still. . . even now
I'm afraid of living in solitude
When I've known nothing about the world outside of my walls
Your kind, unattainable wish for me
My selfish prayers went unheard again
My frustration and stubborn ways are killing me
Those sweet, kind words of encouragement
You're the one who's precious and I'm simply nothing
ENG cover lyrics 「英語のカバー歌詞」 - Kurenai_Akari「紅_明り」
Original lyrics & music 「オリジナルは歌詞と音楽」- 涼風涼雨 「Suzukaze Ryo
~近未来都市より~ 願い (ENG cover lyrics 英語のカバー歌詞)
ENG: The cover lyrics to Suzukaze-sensei's "Negai" was written between 2 to 3 years ago, during an episode of me being depressed & feeling inadequate. I felt that with my current state of mental health, that this would be a good time to post my cover. Though I don't have a concrete translation of "Negai" from Japanese to English, I thought it was important to my lyrics that rang true to myself, enough for it stand on it's own as a cover & original.
The combination of low self esteem, anxiety & depression as of recently has led me back on the path of "mood stabilizers" (a.k.a. medication for my Bipolar Disorder). Apparently, I'm that emotionally fucked up to warrant their use again according to several doctors whom I've spoken with in the past two weeks, so. . . I don't know how to feel about it to be honest. No one takes my claims of being suicidal, depressed or anxiousness seriously anymore & it's sad.
I can't trust anyone anymore. There's me & only me now.
- Kurenai_Akari 「紅_明り」
コメント0
関連動画0
オススメ作品
おにゅうさん&ピノキオPと聞いて。
お2人のコラボ作品「神曲」をモチーフに、勝手ながら小説書かせて頂きました。
ガチですすいません。ネタ生かせなくてすいません。
今回は3ページと、比較的コンパクトにまとめることに成功しました。
素晴らしき作品に、敬意を表して。
↓「前のバージョン」でページ送りです...【小説書いてみた】 神曲
時給310円
廃墟の国のアリス
-------------------------------
BPM=156
作詞作編曲:まふまふ
-------------------------------
曇天を揺らす警鐘(ケイショウ)と拡声器
ざらついた共感覚
泣き寝入りの合法 倫理 事なかれの大衆心理
昨夜の遺体は狙...廃墟の国のアリス
まふまふ
この街はゴミ捨て場みたいに
誰彼構わず何かを捨てていく
思い出したくない記憶とか
忘れてしまいたい形見とか
黒煙が空を覆い尽くす
それは日常の一欠片で
電線で彩られた空は
まるでがらくたみたいだ
溢れる涙は蒸気になる
熱の温度が高すぎて...がらくた
ほむる
目が覚める午前八時 外はあんまり晴れてない
三連休最終日 何もする気が起きないな
起きるのがつらいな 明日からは平日だ
何をする?何をする? 何もできずに終わるだろな
ドアが遠い 布団すごい
何もしなかったと悔やむだろな
これでいいの 寝てもいいの
たまにはこんな日もあっていいだろう
飯食べた正午ご...7月9日(歌詞)
クリームソーダP
君の神様になりたい
「僕の命の歌で君が命を大事にすればいいのに」
「僕の家族の歌で君が愛を大事にすればいいのに」
そんなことを言って本心は欲しかったのは共感だけ。
欲にまみれた常人のなりそこないが、僕だった。
苦しいから歌った。
悲しいから歌った。
生きたいから歌った。ただのエゴの塊だった。
こんな...君の神様になりたい。
kurogaki
(いつだって
あなたのそばにいるから
世界は回り出した
未来へ向かい出したら 前を向く)
1.
1人きり 部屋に篭り
2人いた 思い出ごと
散々な 終わり告げて
静かな夜 ソファー沈む午前
目の前で 観るつもりも無いのに...Stay with
てるり
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想