俺はテ・ン・サ・イ！
見下す奴らには罰を与えよう

嗚呼ドメスティック・エンジニア
仄暗い職場で仕事を終える。
嗚呼素晴らしき我が仕事。
一人だけの孤独な任務 yeah

俺をバカにした奴等は大体全員BAD END
一人はブラック就職。
どんどんやつれるヤツの顔
ざまあみやがれとツバ吐いた
一人は結婚五年目
人生の墓場に入っちまった
嫁さんは鬼だと愚痴ってる
嗚呼
俺が一番・ナンバーワン！
ドメスティック・エンジニア

嗚呼ドメスティック・エンジニア
仄暗い職場で仕事を終えて。
嗚呼素晴らしき我が職場
一人だけの素敵な任務 yeah

時に昔を思い出し
涙が出たりもするけれど
今の俺は強いんだ
そう、俺は勝者だ

嗚呼ドメスティック・エンジニア
母とは何年会ってないだろう
嗚呼ドメスティック・エンジニア
妹には泣かれたぜ ah
嗚呼ドメスティック・エンジニア
父にはもう見放されたぜ

素晴らしき我が仕事
ドメスティック・エンジニア
素敵な横文字の仕事
ah ドメスティック・エンジニア
日本語に訳すと
自宅警備員 yeah

嗚呼、俺はテ・ン・サ・イ！
見下す奴らに罰を与える
心の中で

ライセンス

【曲募集】domestic engeneer

千尋

英語の先生が教えてくれた英訳がかっこよかったので書きました。
曲を募集しております。よろしくお願いしまっす！
(使いやすいように削ったり、間違えている箇所はちょちょいと変えてしまっても構いません)
締め切りなどはありません。
一応ミクさんにしておりますが、ボカロはどなたでも構いません。
曲を作って頂けるならばメッセの方に一言だけでもよろしくお願いします！