バラッドオブアンディーン

A
日も届かない水底に眠るこの城に暮らして
今日も懐かしい寝物語を呟けば白い貴方は笑い返す

B
Why did you quite forget me ?
なぜ
Why would you tie the knot her ? 　
貴方

サビ
波間に見つけたかみさま　どうして手放せたのでしょう？　替わりなんてないというのに！
Where do you stay now ? Who do you stay with now ?
もし私が喋れたなら
Where do you stay now ?Who do you stay with now ?
今度こそ間違えないの

C
My dear memory with you came to our Ashes. Am I the pussy ? am`t I ?
だけど　貴方は私に気づかないならば　いっそ国ごと海に沈めば良いわ！

B`
Why did you quite forget me ?
なぜ
Why didn’t you even look at me ? Why?
貴方
Why did you quite forget me ?
なぜ
Why would you tie the knot her ? 　
どうして Ah

サビ`
あの夜　波間に見つけたかみさま　どうして手放せたのでしょう？　替わりなんてないというのに！
Where do you stay now ? Who do you stay with now ?
もしあの時喋れたなら
Where do you stay now ? Who do you stay with now ?
「大好き」って言えたのに

サビ
波間に見つけたかみさま　
手放せなかった貴方ごと連れ去る咎が芽吹く日まで
Where do you stay now ? Who do you stay with now ?
水に清められた硬い
Where do you stay now ? Who do you stay with now ?
頬にキスを贈りましょう　贈りましょう

ライセンス

バラッドオブアンディーン

媛邑咲子

■Naoちさんの【http://piapro.jp/t/8GnJ】に宛てて投稿した歌詞になります

■一番後ろがひらがな歌詞、その手前に歌詞の意味となっています

■暗め、ちょっと病み気味というお題でした。お題より重くなりすぎた気しかしません

■王子様に嵐から救ったことを気づいてもらえなかった人魚姫は、その絶望から陸地にある国ごと王子様を水に沈めてしまったよ、というシナリオです

■英詞は得意ではないのですが頑張ってみました。英語の部分はただの過去形なので、当時の彼女の心境になっています。

■英詞の一部を日本語に書き直せ等々注文がありましたら、解決に尽力いたします。サビは日本語にしようかと何度も考えました

■アウトロが泡の音に聞こえたのと、重たい愛がちょうど今キてたので、こんな世界観にしました。合言葉は愛は時に凶器

■最後にもし、読者様のトラウマをえぐってしまったのなら、申し訳ありません