タグ:英訳
66件
Title:No Change
song:Hatusne Miku
This is a faithfully translated lyrics of "No Change" by Kirimisakana. SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permis...No Change 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Deeper, deeper, when lost in forest, I heard a glamourous voice from a heavy mist,
‘Come on, c’mon…come strait here where we are waiting for you for a...trick and treat (English)
和積アリス、ヒダリ・セキ
Title:Kokuten syu-ki -Sunspot Cycle-
song:Kagamine Rin/Len Append This is a faithfully translated lyrics of "Kokuten syu-ki -Sunspot Cycle-" by Kirimi...黒点周期 -Sunspot Cycle- 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
It’s show time!
Beyond a drink cleared away
Crystalline Stage to floor, where we’re face to face
At just night!
Almost in impulse to fall in love
Melt...CLOSE*2 (English)
和積アリス、ヒダリ・セキ
Title: Darkness Fighter ( fight against darkness )
song:Kagamine Rin Append This is a faithfully translated lyrics of "Darkness Fighter" by Kirimisaka...ダークネスファイター 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Limited express for Tokyo, "Sakura"英訳&ローマ字歌詞
This is a faithfully translated lyrics of "東京行き「さくら」" by Kirimisakana.
rashly man@ジャパニーズビジネスマンP(composer...東京行き「さくら」英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title: The wing you gave me
This is a faithfully translated lyrics of "The wing you gave me" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me ...君がくれた翼 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Cyber Thunder Cider
This is a faithfully translated lyrics of "サイバーサンダーサイダー" by Kirimisakana.
EZFG(composer/lyricist) gave me permission of English t...サイバーサンダーサイダー英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:Grow Up My Sense
This is a faithfully translated lyrics of "Grow Up My Sense" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permission...Grow Up My Sense 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:Change the world
This is a faithfully translated lyrics of "Change the world" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permission...Change the world 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
"Here comes the first mystery
In his cabin when he was lonely
Had some poisoned wine
Why killed himself with no sign?"
A girl sat in his office
Listen...【英訳詞】 The puzzler long ver. (原曲『ナゾトキ (long ver.)』 by ひなた春花様)
なずる
Title:Solar power
This is a faithfully translated lyrics of "Solar power" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permission of Englis...ソーラーパワー 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
My wife is lying on the floor when I got home and opened the door
She has stabbed her back with sharpen kitchen Knife
There is a lot of blood around...【英訳】家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています
ya_3soccer
[Pre-notice]
This is a translation which loyal to original author's thoughts. Not suitable for singing.
Bye-bye My Blue Bird
Original lyric by mak.ka...Bye-bye My Blue Bird 英訳
切身魚
Shooting Star Prologue 英訳&ローマ字歌詞
This is a faithfully translated lyrics of "Shooting Star Prologue" by
Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito g...Shooting Star Prologue 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title: A boy with white wings
This is a faithfully translated lyrics of "A boy with white wings" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave...白い翼の少年 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:May be here,this place
This is a faithfully translated lyrics of "May be here,this place" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave m...きっとこの場所で 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:Sayonara
This is a faithfully translated lyrics of "Sayonara" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permission of English tran...サヨナラ 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title: The reason is your existence -Monitor of Love-
This is a faithfully translated lyrics of "The reason is your existence -Monitor of Love-" by Ki...あなたがいるから-Monitor of Love-英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title: White Railroad
This is a faithfully translated lyrics of "White Railroad" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permission of...White Railroad 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:Try for Keeps-時代はいつでもLOOPする-
This is a faithfully translated lyrics of "Try for Keeps-Jidai ha(wa) itsu demo ru-pu suru-" by Kirimisakana.
SOSOS...Try for Keeps-時代はいつでもLOOPする- 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title: Freeze
This is a faithfully translated lyrics of "Freeze" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permission of English transla...Freeze 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:SUNRISE-My love is for you-
This is a faithfully translated lyrics of " SUNRISE-My love is for you-" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazu...SUNRISE-My love is for you- 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:AGAIN
This is a faithfully translated lyrics of "AGAIN" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permission of English translatio...AGAIN 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:Next Stage
This is a faithfully translated lyrics of "Next Stage" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permission of English ...Next Stage 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:Generation Breaker
This is a faithfully translated lyrics of "Generation Breaker" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhito gave me permis...Generation Breaker 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Title:One night dream for a thousand years
This is a faithfully translated lyrics of "千年一夜の夢 feat. 巡音ルカ" by Kirimisakana.
SOSOSO P:a.k.a Tsukui Kazuhi...千年一夜の夢 feat. 巡音ルカ 英訳&ローマ字歌詞
切身魚
Which would you like, trick or treat?
I will take a trick definitely
But got bored with this game to identify the ninth culprit
Would you amuse me, my...【英訳詞】 Trick or Treat? (原曲『さあ、どっち?』 by ひなた春花様)
なずる
"Here comes the first mystery
In his cabin when he (wa)s lonely
Had some poisoned wine
Why killed himself with no sign?"
A girl sat in his office
List...【英訳詞】 The puzzler (原曲『ナゾトキ』 by ひなた春花様)
なずる
*I will never tell you that I love you
Won't expect you'd get to know about my feelings
I know you won't remember all those tunes, yet still,
Please l...【英訳詞】 Let me play the piano (原曲『ぼくにピアノを弾かせて』 by ひなた春花様)
なずる